оно ищет но криво :-) к сожалению форум то лицензионный и мы не имеем к нему доступа можно конечно попробовать поиск гугла вкрутить но не понятно конечно как оно работать будет пока рекомендую искать просто в гугле делая вот так site:forum.ocshop.info дополнения
1. Админка - > Система - > Кэш Менеджер - Очистить системный кэш. На время разработки и настройки рекомендую вообще отключить кэш.
2. Вы как и все пытаетесь впихнуть невпихуемое :-) посмотрите как это реализовано в Демо через категорию Каталог поместив в нее все остальные категории.
я так понимаю все хотят социализироваться и будет правильным если локализовать и добавить модули в каталог ? или они прям в сборке нужны ? насколько это востребовано ?