ну вы ссылку дали на опенкарт-ком заходите в конкретно интересующий вас модуль и там указан автор
можете написать ему вопрос в комментариях
честно говоря с каждым вашим вопросом мое удивление все больше
характеристики к категориям отношения не имеют это для того что бы покупатель понимал к примеру размеры ворот их вес и тд
вам нужно использовать подкатегории как я вам уже и отвечал в личке
он также привязывается к <div id="header"> я его заменил на <header>, и поиск тоже отказался работать в третьей строке скрипта нужно изменить s = $("#header [name=search]"); на s = $("header [name=search]"); мне помогло