найти строчку
$('#content .product-list').attr('class', 'product-layout product-grid col-lg-4 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12');
в common.js и в шаблоне футера, куда вы "бесконечную пагинацию" добавили
и заменить на
$('#content .product-list').attr('class', 'product-layout product-grid col-lg-3 col-md-3 col-sm-6 col-xs-12');
также в common.js изменить строку
productSet.attr('class', 'product-layout col-lg-4 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12');
на
productSet.attr('class', 'product-layout col-lg-3 col-md-3 col-sm-12 col-xs-12');