человек хочет за цену одного модуля получить безлимитную лицензию без привязки к доменам.
разговор в скайпе
на мой ответ, что так не получится
но комментс
Посмотрите здесь:
2.1.X - catalog/language/russian/product/product.php
2.3.X - catalog/language/ru-ru/product/product.php
P.S. Не забывайте про бэкап и кэш браузера (Ctrl+F5 или режим Инкогнито).