так просто вам не ответишь много надо расписывать и смотреть как именно будет вести себя полоска вам надо добавить пустой див который расположить выше контейнера и дать стиль фона такой же как у полоски в итоге он у вас станет по всей ширине потом надо для дива топлинкс сделать как то так
.toplinks {
background: #1d1c21 none repeat scroll 0 0;
border-bottom: 1px dashed #e2e2e2;
height: 45px;
max-width: 1170px;
padding: 0 5px;
position: fixed;
width: 100%;
} потом надо переместить блоки блоки авторизации языка и валют в него иначе они не будут фиксится начинайте давайте линк будем подсказывать по ходу действий