Ошибки те что на фото связаны с тем таких страниц на сайте не существует!
Нужно сначала определится с структурой сайта и названиями категорий и подкатегорий, а только потом открывать его роботам и скармливать в Search Console.
О краулинг бюджете я бы вообще подумал в последнюю очередь и не при 1000 товаров.
С головой хватает стандартного роботс + открыть для гугла скрипты и стили.
В этой нише при текущей конкуренции и марже надеятся на органический траффик новому сайту глупо - нужно заполнять сайт товарами и детальным описанием и фото, делать нормальный дизайн без летающих стульев и диванов на фоне и запускать рекламу.