В общем немного прояснилась ситуация. Если заливать один файл вида test-test1-test2-test3.png , то он заливается с оригинальным названием. Если несколько заливать файлов вида test-test1-test2-test3.png , то все дефисы удаляются. Еще одна интересная особенность. Если заливать несколько файлов вида test-test1-test2-test3.png и с ними несколько файлов вида test_test1_test2_test3.png , то у первых затираются дефисы, а вторые заливаются с оригинальным названием test_test1_test2_test3.png