в тпл я так понял надо поправить этот код
<div class="button-group">
<button type="button" onclick="cart.add('<?php echo $product['product_id']; ?>', '<?php echo $product['minimum']; ?>');"><span class="hidden-xs hidden-sm hidden-md"><?php echo $button_cart; ?></span> <i class="fa fa-shopping-cart"></i></button>
<button type="button" data-toggle="tooltip" title="<?php echo $button_wishlist; ?>" onclick="wishlist.add('<?php echo $product['product_id']; ?>');"><i class="fa fa-heart"></i></button>
<button type="button" data-toggle="tooltip" title="<?php echo $button_compare; ?>" onclick="compare.add('<?php echo $product['product_id']; ?>');"><i class="fa fa-exchange"></i></button>
</div>
заменить онклик и убрать две следующие секции button?
а вот что надо искать в пхп контролерах? и там только в контролере продукт или во всех надо смотреть?